Der jährliche Weihnachts-/Silvestertrip stand vor der Tür und diesmal ging es ins 17. Bundesland – nach Mallorca. Des Deutschen liebste Insel bot sich für eine Erkundung im Winter regelrecht an. Die Temperaturen lagen bei ca. 15° und Touristen waren kaum noch zu erwarten. weiterlesen

Da uns das Whale Watching in Kanada besser als erwartet gefallen hat, wollten wir dieses Erlebnis unseren Familien nicht vorenthalten. Im Winter bieten zwar nicht allzu viele Anbieter die Walbeobachtungstouren an aber einen fanden wir doch. Auf eine Vorausbuchung verzichteten wir allerdings, da noch genug Plätze frei waren. weiterlesen

Der heutige Tag brachte uns zu einem weiteren Highlight der Insel São Miguel. Der 176 ha große See Lagoa das Furnas, der an der tiefsten Stelle des Tales entstand, ist wegen der zahlreichen Fumarolen und Solfataren an seinem Rand bekannt. weiterlesen

Der morgendliche Blick aus dem Fenster verhieß für den heutigen Tag schlechtes Wetter. Es regnete und zudem war es richtig stürmisch. Die Wellen schlugen nur so gegen die Klippen. Das konnte man selbst von unserem Fenster hören. Auf den Azoren sind Wetterumschwünge allerdings nicht ungewöhnlich. Was also tun? weiterlesen

Wir frühstückten heute eine halbe Stunde später als gestern, da die Sonne sowieso erst gegen 07:30 Uhr aufging. Und sie ging – anders als per Wetterapp vorausgesagt – tatsächlich auf. Auch meiner Mutter ging es wieder gut und so stand unserer weiteren Erkundung der Insel nichts mehr im Wege. Ziel war der Nordosten der Insel und der Wasserfall Salto do Prego. Dort hatte ich eine ca. 15 Kilometer lange Rundwanderung geplant. weiterlesen

Um halb 6 klingelte heute bereits der Wecker aber dank der zwei Stunden Zeitveschiebung ins Minus waren wir sowieso schon alle früh wach. Auf dem Tourenplan stand für heute die Erkundung des Lagoa das Sete Cidades und des Lagoa do Fogo. weiterlesen